Версия для слабовидящих

Краткая хроника событий

Открытие проекта состоялось на  V фестивале краеведческой книги «Югорика-2012». Была показана театральная зарисовка «Безумное чаепитие» силами участников студии «Театр в библиотеке» (руководитель Галина  Борисовна  Дмитриева).

В День знаний в  библиотеке прошла традиционная акция «Открываем учебный сезон». К этому дню для учащихся общеобразовательных школ города библиотека подготовила увлекательную программу путешествия по библиотеке «Загляни в Зазеркалье». В атриуме была размещена инсталляция, представляющая героев Л. Кэрролла,  оформлена выставка «Головоломка с нетривиальным сюжетом». Яркие книги «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», а также красочно оформленные цитаты и иллюстрации вызвали большой интерес.

Сюрпризом для педагогов и учащихся стали подаренные книги, каждый класс в этот день получил в подарок  книгу Л. Кэрролла «Приключение Алисы в Стране Чудес». Несмотря на плохую погоду всего в этот день библиотеку посетили 510 учащихся из 5-ти школ города.

Юные художники, занимающиеся у педагога Дома детского творчества Л.Ш. Кашаповой, стали участниками мастер-класса «Рисуем сказку с художником Геннадием Райшевым». Они использовали возможность проявить свои  художественные способности под руководством Мастера.

Прошла конференция «…Как слово наше отзовется», или Искусство литературного перевода и иллюстрирования текста» в рамках проекта.  В ней  приняли участие ученые, писатели, художники, читатели, студенты, школьники. В разговоре  о проблеме художественного перевода  участвовали  кандидат филологических наук, член Союза писателей России, доцент кафедры журналистики ЮГУ М. М.  Рябий, кандидат филологических наук, профессор кафедры филологии ЮГУ Д. В. Герасимова, поэт и исследователь  Л. Г.  Лыткина. Состоялась презентация новых изданий поэта С. Динисламовой, выступил главный редактор Ямало-Ненецкой окружной национальной газеты "Лух Авт", автор перевода сказки Петра Ершова "Конек-Горбунок" на хантыйский язык Г. П. Кельчин.

Вторая большая тема  конференции  "Иллюстрация как способ толкования литературного текста". В этом блоке выступили народный художник Г. С. Райшев, а также преподаватели и студенты художественного отделения Центра искусств для одаренных детей Севера Л. В. Бачурина, В. В. Служивцев, Е. Щелканова с докладами и сообщениями на темы, связанные с книжной графикой, иллюстрациями к литературному тексту, искусством оформления книги. Это было завершающее мероприятие проекта 2012 г. Материалы конференции вышли отдельным изданием.

В рамках реализации проекта были созданы короткометражный игровой фильм (16 мин.)  «Библиотека для всех», а также телевизионный ролик «Перечитываем классику!». 

Дата последнего изменения страницы: 27.07.2015